STM32英文数据手册标题词汇中文翻译指南

1.Title(标题)

标题内会标注一些重要的芯片信息,比如芯片的内核、存储器、片上资源等。

2.Features(特性)

Features展示了更多的参数信息,比如功耗、DMA、I/O端口等。

  • Memorise  存储器
  • Clock、reset、supply management  时钟、复位、电源管理
  • Low-power  低功耗
  • A/D conwerters、channels  A/D转换器、通道
  • DMA  直接内存访问
  • Ports  端口
  • Debug mode  调试模式
  • timers  定时器
  • communication interfaces  通信接口
  • Package  封装
  • 3.Description (规格说明)

    这部分可以对芯片有个大概了解。

    4.Device overview ( 器件概述)

    这部分详细介绍了不同型号的芯片存储大小、定时器数量、通信接口数量、GPIO接口数量、ADC通道数、频率、工作电压、温度、封装等。

    5.Full compatibility throughout the family(系列兼容性)

    6. Overview (概述)

  • Embedded Flash memory  内置闪存存储器
  • CRC (cyclic redundancy check) calculation unit   CRC(循环冗余校验)计算单元
  • Embedded SRAM    内置SRAM
  • Nested vectored interrupt controller (NVIC)  嵌套的向量式中断控制器(NVIC)
  • External interrupt/event controller (EXTI)  外部中断/事件控制器(EXTI
  • Clocks and startup  时钟和启动
  • Boot modes   自举模式
  • Power supply schemes  供电方案
  • Power supply supervisor  供电监控器
  • Voltage regulator  电压调压器
  • Low-power modes  低功耗模式
  • RTC (real-time clock) and backup registers  RTC(实时时钟)和后备寄存器
  • Timers and watchdogs  定时器和看门狗
  • I²C bus  I 2 C总线
  • Universal synchronous/asynchronous receiver transmitter (USART)  通用同步/异步收发器
  • Serial peripheral interface (SPI)  串行外设接口
  • Controller area network (CAN)  控制器区域网络
  • Universal serial bus (USB)  通用串行总线
  • GPIOs (general-purpose inputs/outputs)  通用输入输出接口
  • ADC (analog-to-digital converter)  模拟/数字转换器
  • Temperature sensor  温度传感器
  • Serial wire JTAG debug port (SWJ-DP)  串行单线JTAG调试口
  • 7.Pinouts and pin description (引脚定义)

    这一部分详细介绍了芯片引脚所对应的名称、类型及功能等。

    8.Memory mapping (存储器映像)

    9.Electrical characteristics (电气特性)

        a.Parameter conditions  测试条件

  • Minimum and maximum values  最小和最大数值
  • Typical values  典型数值
  • Typical curves  典型曲线
  • Loading capacitor  负载电容
  • Pin input voltage  引脚输入电压
  • Power supply scheme  供电方案
  • Current consumption measurement  电流消耗测量
  • Absolute maximum ratings  绝对最大额定值
  •   b.Operating conditions  工作条件

  • General operating conditions  通用工作条件
  • Operating conditions at power-up / power-down  上电和掉电时的工作条件
  • Embedded reset and power control block characteristics  内嵌复位和电源控制模块特性
  • Embedded reference voltage  内置的参照电压
  • Supply current characteristics  供电电流特性
  • External clock source characteristics  外部时钟源特性
  • Internal clock source characteristics  内部时钟源特性
  • PLL characteristics  PLL特性
  • Memory characteristics  存储器特性
  • EMC characteristics  EMC特性
  • Absolute maximum ratings (electrical sensitivity)  绝对最大值(电气敏感性)
  • I/O port characteristics   I/O端口特性
  • NRST pin characteristics  NRST引脚特性
  • TIM timer characteristics  TIM定时器特性
  • Communications interfaces  通信接口
  • CAN (controller area network) interface  CAN(控制器局域网络)接口
  • 12-bit ADC characteristics  12位ADC特性
  • Temperature sensor characteristics  温度传感器特性
  • 10.Package information (封装特性)

    11.Ordering information scheme (订货代码 )

    作者:吃瓜熬夜侠

    物联沃分享整理
    物联沃-IOTWORD物联网 » STM32英文数据手册标题词汇中文翻译指南

    发表评论